As per the August livestream schedule, last night, Faker continued his broadcast to interact with fans. Unlike usual, this was a rare occasion where Faker lost all 5 matches, feeling frustrated enough to ask to go off stream to focus on winning a game before going to bed.
If you pay close attention, it seems that recently, Faker has been pampered by fans who donate “generously” and don’t hesitate to queue up each night to send their congratulations, encouragements, and even sweet love confessions. On the other hand, the amount of donations sometimes leaves the chairman astonished, as was the case last night, with numerous donations reaching millions, even 20 million in one go.
Here are some notable donations from fans:
1. Donation from a Chinese fan (570,000 won ~ 11 million VND): “I’m a Chinese fan. Li ge (how Chinese fans call Faker) is always the number one mid in our hearts!!! Remember to take care of your health and always be happy. We will always support you, Li ge! Keep it up ^^ wo ai ni.”
Faker: Aigoo, thank you, thank you for the donation from my Chinese fan. I hit the jackpot.
2. Donation from a Chinese fan (1,300,000 won ~ 25 million VND): “We all love Gojeonpa, we all love Faker, and most importantly, we will always love Lee Sanghyeok. We will always be here to support you. I hope you are always happy.”
Donation from a Korean fan (100,000 won ~ 2 million VND): “My Hyeokie! Love you so much.”
Faker: Aigoo, thank you to my fans in Korea and China. I will use this money wisely. At this rate, I’ll be rich soon.
3. Donation from a Chinese fan (50,000 won ~ 1 million VND): “I hope you are always happy. I will always support and love you.”
Faker:… It seems like Faker didn’t hear that.
4. Donation from a Chinese fan (50k won): “Faker is the best player in the world. Lee Sanghyeok is also the best person.”
Faker: Thank you very much, everyone.
5. Donation from an international fan (90,000 won ~ 1,800,000 VND): “I wish you always happiness.”
Faker: Thank you, thank you.
6. Donation from an international fan (100,000 won ~ 2 million VND): “Love you and miss you so much. Wish you always happiness.”
Faker: Thank you.
7. Donation: “My Hyeok, no matter where you go, I will always support you. I hope you always find happiness.”
Faker: Thank you. Let’s all be happy together.
8. Donation from a Vietnamese fan: “Faker, keep it up! You are number one.”
Faker: Thank you.
9. Donation from a Vietnamese fan: “I wish the best things come to you. Love you a lot x3.”
Faker: Thank you.
10. Donation from an international fan: “I hope you are always filled with happiness. I will support and love you forever, go Faker-nim!!!”
Faker: Thank you.
In light of such a flurry of donations, especially the 25 million VND from the Chinese fan, Faker continuously expressed his gratitude, even joking: “At this rate, I’m about to be rich.” See, Chairman Faker holds a fortune of trillions, yet he still doesn’t consider himself rich; he’s still quite poor.
Yesterday, donations on Faker’s Douyu streaming platform were also at full capacity. Fans joked that: “Although donations on Douyu don’t get you thanked directly, you at least get a sweet voice from the translator who thanks you on behalf of Faker, which is still worth it, so we keep donating enthusiastically.”
Trans: Harang@Fakervnfans